Ef þú hefur einhvern tíma setið á móti innkaupastjóra eða verkfræðingi og horft á þá fletta á milli EN 10210 og EN 10219 á tækniblaði, þá veistu útlitið. Sömu form. Sömu bekkjarnöfn. Svipaðir verðflokkar. Svo hver er raunverulegi munurinn?
Stutta svarið:þetta snýst allt um hvernig stálið er myndað.Eitt er heitt-lokið. Hinn er kaldur-myndaður. Og þessi eini munur fer í gegnum allt - vélræna eiginleika, víddarnákvæmni, afgangsálag, hörku og að lokum hvaða verkefni hver staðall hentar best.
Þessi leiðarvísir sundurliðar báða staðlana, einkunnirnar sem eru í boði undir hverjum og gefur þér hagnýtan ramma til að velja réttan. Ekkert loð. Bara þær upplýsingar sem þú þarft til að taka örugga ákvörðun.
EN 10210 – Heitir-Ljúkir burðarvirkir holir hlutar
EN 10210 hlífarheitt-lokiðóaðfinnanlegur, rafsoðinn og kafbogasoðinn holur burðarhluti í hringlaga, ferhyrndum, rétthyrndum og sporöskjulaga formum. Stálið er myndað við háan hita - venjulega yfir 580 gráður - með eða án síðari hitameðferðar.
Hvað þýðir það í reynd?
Myndunarferlið við háan-hitaléttir á innri afgangsálagiog skapar aeinsleit, endurkristölluð kornbyggingallan þverskurðinn.- Niðurstaðan er vara með frábæra hörku, stöðuga vélræna eiginleika og betri afköst við kraftmikið álag og lágt-hitastig.
Dæmigert forrit:Brýr, úthafspallar, háhýsi-, raforkumannvirki og hvers kyns burðarvirki með miklar öryggiskröfur.
Algengar stálflokkar:S235JRH, S275J2H, S355J2H.
EN 10219 – Kaldir-myndaðir soðnir holir burðarhlutar
EN 10219 hlífarkalt-myndað soðiðburðarvirkir holir hlutar með hringlaga, ferhyrndum, rétthyrndum og sporöskjulaga formum. Stálið er mótað við eða nálægt stofuhita með því að nota köldu beygjurúllur, síðan soðið - venjulega með há-tíðnisuðu (HFW) eða kafbogasuðu (SAW).
Kalt-mótun býður upp á nokkra skýra kosti. Ferlið skilar sérmikil víddarnákvæmni, slétt yfirborð og einsleitir-þverskurðir. Framleiðslan er hraðari og skilvirkari, sem þýðir lægri kostnað.
En það er málamiðlun-. Kalt-myndastkynnir afgangsspennuinn í efnið. Og vegna þess að það er engin síðari hitameðhöndlun (önnur en suðulínan), haldast þessi álag í fullunnu vörunni. Seigja og afköst við lágt-hitastig eru almennt lægri en heitt-frágengið val.
Dæmigert forrit:Verksmiðjur, létt stálvirki, vinnupallar, handrið, landbúnaðarvélar og almennar framkvæmdir þar sem hagkvæmni er í fyrirrúmi.
Algengar stálflokkar:S235JRH, S275J0H, S355J2H.
Samanburður
| Eiginleiki | EN 10210 (heitt-lokið) | EN 10219 (kalt-mótað soðið) |
|---|---|---|
| Afrakstursstyrkur (S355) | Stærri en eða jafnt og 355 MPa | Stærri en eða jafnt og 345 MPa |
| Togstyrkur (S355) | 470–630 MPa | 450–610 MPa |
| Umburðarlyndi | Þéttari (±6% veggþykkt) | Lausari (±10% veggþykkt) |
| Afgangs streita | Lágt – léttir af heitum myndun | Núverandi - frá kuldavinnu |
| Harka | Frábært; hentar fyrir lágt-hita- og höggálag | Gott, en lægra en heitt-lokið |
| Yfirborðsfrágangur | Grófari kvarðakvarði (heitt-valsað útlit) | Sléttara, hreinna yfirborð |
| Kostnaður | Hærri | Hagkvæmari |
| Dæmigert notkun | Mikill-skylda, mikið-öryggi, kraftmikið álag | Almenn skipulagsleg,-kostnaðarviðkvæm verkefni |
Skilningur á stáleinkunnum
Einkunnaheitin geta verið ruglingsleg, sérstaklega vegna þesssama einkunnarheiti þýðir eitthvað öðruvísi undir hverjum staðli.
Undir EN 10025 tilnefningarkerfinu:
S= Byggingarstál
235 / 275 / 355= Lágmarks uppskeruþol í MPa (fyrir þykkt allt að 16 mm)
JR= Höggprófuð við stofuhita (20 gráður)
J0= Höggprófuð við 0 gráður
J2= Höggprófuð við -20 gráður
H= Holur hluti
SvoS355J2Hþýðir: burðarstál, 355 MPa lágmarksávöxtun, högg-prófað við -20 gráður, holur hluti.
Hér er gripurinn:Í EN 10210 vísar einkunnin tilstál í fullunnum holhluta. Í EN 10219 vísar einkunnin tilhráefni úr stálinotað við kulda-myndun. Kalda-myndunarferlið breytir málmvinnslunni, þannig að eiginleikar fullunnu vörunnar eru ekki eins og hráefnisflokkurinn.
Þess vegna er mikilvægt aðtilgreina bæði staðalnúmer og einkunn– til dæmis „EN 10210 S355J2H“ eða „EN 10219 S355J2H“. Þau eru ekki skiptanleg.
| Einkunn | Afrakstur (MPa) | Dæmigert notkun |
|---|---|---|
| S235JR / S235JRH | Stærri en eða jafnt og 235 | Létt mannvirki, almenn framleiðsla, kostnaðar-viðkvæm verkefni |
| S275J0H / S275J2H | Stærri en eða jafnt og 275 | Miðlungs-skylda rammar, brýr, iðnaðarbúnaður |
| S355J2H / S355JR | Stærri en eða jafnt og 355 | Mikið álag,-háar byggingar, hafsvæði, mikilvæg innviði |
Hvernig á að velja
Hér er einfalt ferli til að vinna í gegnum þegar þú ert að ákveða á milli EN 10210 og EN 10219.
Skref 1 - Hvert er hleðsluástandið?
Mikið kraftmikið álag, högg eða þreyta→ EN 10210. Heitt-ferlið gefur þér betri hörku og samkvæmari vélrænni eiginleika.
Statískt eða létt-til-miðlungs álag→ EN 10219 nægir venjulega.
Skref 2 – Hvert er þjónustuhitinn?
Lágt hitastig eða kalt loftslag→ EN 10210. Samræmd kornabygging og lágt afgangsálag þýðir betri afköst þegar kvikasilfrið fellur.
Herbergishiti eða miðlungs aðstæður→ EN 10219 virkar fínt.
Skref 3 – Hversu mikilvæg eru víddarvikmörk?
Nákvæm framleiðsla, sjálfvirk samsetning, þéttar-uppsetningar→ EN 10219. Kalt-mótun skilar frábærri víddarnákvæmni.
Hefðbundin burðarvirki þar sem lítil frávik eru ásættanleg→ EN 10210 er í lagi.
Skref 4 – Hvert er kostnaðarhámarkið þitt?
Kostnaðarviðkvæmt-verkefni, mikið magn→ EN 10219. Einfaldara framleiðsluferlið gerir það hagkvæmara.
Frammistaða er forgangsverkefni, fjárhagsáætlun er aukaatriði→ EN 10210.
Skref 5 – Þarf verkefnið CE-merkingu fyrir Evrópumarkað?
Bæði EN 10210 og EN 10219 eru samræmdir staðlar samkvæmt byggingarvörureglugerð ESB (CPR) og eru tæknilegur grundvöllur CE-merkingar. Hvor staðallinn getur komið þér þangað - en þú þarft að tilgreina rétt.
Einföld þumalputtaregla:
Brýr, undan ströndum, há-hýsi, mikilvæg innviði→ EN 10210
Almennar byggingar, létt mannvirki, vélar, kostnaðar-drifin verkefni→ EN 10219
Þegar þú ert í vafa→ Byrjaðu á EN 10210 og láttu verkfræðinginn þinn segja þér hvort þú getir lækkað. Það er auðveldara að tilgreina niður en að útskýra hvers vegna þú gerðir ekki upp.
Q&A
Spurning 1: Get ég sett EN 10210 í stað EN 10210 ef einkunnarheitið er það sama?
A:Nei. Sama einkunnarheiti – til dæmis S355J2H – þýðir ekki það sama í báðum stöðlum. EN 10210 vísar til eiginleika fullunnar hluta; EN 10219 vísar til hráefnisins. Kalda-myndunarferlið breytir málmvinnslunni. Tilgreindu alltaf heildarsamsetningu staðal + einkunn.
Spurning 2: Er EN 10210 alltaf sterkari en EN 10219 í sömu einkunn?
A:Já, örlítið. Fyrir S355 gefur EN 10210 þér 355 MPa lágmarksávöxtun á móti . 345 MPa fyrir EN 10219. Munurinn er ekki mikill, en í forritum með mikið-álag skiptir hver megapascal.
Q3: Kemur EN 10210 aðeins óaðfinnanlegur?
A:nr EN 10210 hlífaróaðfinnanlegur, rafsoðinn og ljósbogasoðinn í kafiheitum-frágenginum hlutum. „Heitt-lokið“ vísar til mótunarferlisins, ekki tilvistar eða fjarveru suðu.
EN 10210 og EN 10219 framleiða báðir holir hlutar sem líta svipað út að utan. En undir yfirborðinu eru þetta í grundvallaratriðum ólíkar vörur.
EN 10210 (heitt-lokið)gefur þér betri hörku, minni afgangsálag og stöðugri vélrænni eiginleika. Það er valið fyrir brýr, úthafspalla, háhýsi og öll verkefni þar sem öryggi og afköst eru í fyrirrúmi.
EN 10219 (kalt-mótað soðið)gefur þér þéttari víddarnákvæmni, sléttari yfirborð og lægri kostnað. Það er valið fyrir almennar byggingar, létt mannvirki og kostnaðar-viðkvæm verkefni.
Lykillinn er að passa staðalinn við raunverulegar kröfur þínar – ekki of-tilgreint og ekki of-tilgreint. Og alltaf, alltaf tilgreina bæði staðal og einkunn.
Spurningar?Hafðu samband við LEFIN STEEL tækniteymi okkar. Við útvegum bæði EN 10210 og EN 10219 hola hluta í S235, S275 og S355 bekk – og við hjálpum þér að velja rétta fyrir verkefnið þitt.
