BáðirEN 39OgBS 1139eru staðlar sem tengjast vinnupalla rörum og tengjum, en þeir eiga uppruna sinn í mismunandi eftirlitsstofnunum og hafa greinilegar forskriftir. Hér að neðan er ítarlegur samanburður á stöðlunum tveimur.
Uppruni og umfang
EN 39:
- A Evrópskur staðall(En) sem tilgreinir kröfur umstálrör sem notuð eru við vinnupalla.
- Þróað afCEN (Evrópunefnd um stöðlun).
- Gildir umAðildarríki ESBog önnur lönd sem samþykkja staðla.
BS 1139:
- A Breskur staðall(BS) sem nær yfirvinnupalla rör og tengi.
- Hluti afBS 1139 Series, sem felur í sér:
- BS 1139-1: Málm vinnupalla rör
- BS 1139-2: Tengi og festingar
- Fyrst og fremst notað íLönd í Bretlandi og Samveldi.

Efnislegar og víddar forskriftir
EN 39 vinnupalla rör
- Efni:
Búið til úrstálrör sem ekki eru Alloy(venjulega S235 eða S355 bekk).
Verður að fara eftirEn 10219-1/2(kalt myndað soðin stálrör).
- Mál:
Nafnþvermál: 48,3 mm (Standard).
Veggþykkt: Venjulega3,2 mm eða 4. 0 mm.
Vikmörk: Stranglega skilgreint í EN 39 (td þvermál umburðarlyndi ± 0. 5 mm).
- Yfirborðsmeðferð:
VenjulegaHot-dýfa galvaniseraðfyrir tæringarþol.
BS 1139 vinnupalla rör
- Efni:
Hefðbundið úrMilt stál(Svipað og EN 39 en með eldri forskriftum).
Sum afbrigði gera ráð fyrirStál með hærri styrk.
- Mál:
Nafnþvermál: 48,3 mm (sama og EN 39).
Veggþykkt: Sögulega4. 0 mm(en getur verið breytilegt).
Vikmörk: Örlítið lausari en EN 39 í eldri útgáfum.
- Yfirborðsmeðferð:
OftHot-dýfa galvaniserað, en eldri slöngur geta verið málaðar eða ómeðhöndlaðar.

Samhæfni og nútímaleg notkun
- EN 39 hefur að mestu skipt um BS 1139 í EvrópuVegna samhæfingar samkvæmt reglugerðum ESB.
- Enn er vísað til BS 1139 í Bretlandi, en margir framleiðendur fara nú eftirEN 39 og EN 74fyrir alþjóðlega markaði.
- Slöngur og tengingar frá báðum stöðlum eru oft skiptanlegirÍ reynd, en byggingarverkfræðingar kunna að kjósa EN staðla fyrir meiri áreiðanleika.
Yfirlit yfir lykilmun
| Þátt | EN 39 | BS 1139 |
|---|---|---|
| Hefðbundin gerð | Evrópskt (en) | Bretar (BS) |
| Gildissvið | Aðeins vinnupalla rör | Rör (BS 1139-1) og tengi (BS 1139-2) |
| Efnisleg einkunn | S235/S355 stál | Milt stál (eldri útgáfur) |
| Veggþykkt | 3,2 mm / 4. 0 mm | Hefð 4. 0 mm |
| Tengistaðall | EN 74 | BS 1139-2 |
| Núverandi notkun | Ráðandi í ESB, víða samþykkt | Samt notað í Bretlandi en að vera í áföngum |
Niðurstaða
Bæði EN39 og BS1139eru mikilvægir staðlar til að tryggja öryggi og áreiðanleika vinnupalla. Valið á milli þeirra fer eftir sérstökum kröfum verkefnisins, þar með talið landfræðilegum stað, efnislegum óskum og fjárhagsáætlunum.Fyrir verkefni í Evrópusambandinu er EN39 oft valinn staðall, meðanBS1139 er oftar notað í alþjóðlegum verkefnum og svæðum sem fylgja breskum stöðlum.

